Yo las llamaría también Hanna-Bi (flores de fuego) que aparte de un estupendo filme de Takeshi Kitano es como los japoneses llaman a los fuegos artificiales. ¿No te parece que recuerdan?.
La primera intención fue titularlo "Fuegos artificiales", pero no eran artificiales, en realidad eran naturales y como no conocía el término "Hanna-Bi" me decanté por el juego de palabras mezclando su corta duración en el tiempo y la periodicidad anual de la floración de la planta. Pero es verdad "Hanna-Bi" (una vez que se lo que significa) hubiese sido el titulo adecuado.
"... cuando se anda con la cámara hay como el deber de estar atento (...) el fotógrafo opera siempre como una permutación de su manera personal de ver el mundo por otra que la cámara le impone..."
2 comentarios:
Yo las llamaría también Hanna-Bi (flores de fuego) que aparte de un estupendo filme de Takeshi Kitano es como los japoneses llaman a los fuegos artificiales. ¿No te parece que recuerdan?.
La primera intención fue titularlo "Fuegos artificiales", pero no eran artificiales, en realidad eran naturales y como no conocía el término "Hanna-Bi" me decanté por el juego de palabras mezclando su corta duración en el tiempo y la periodicidad anual de la floración de la planta. Pero es verdad "Hanna-Bi" (una vez que se lo que significa) hubiese sido el titulo adecuado.
Publicar un comentario